By popular demand:

no always means no, unless there's been several hours of discussion beforehand and a safeword in place, in which case 'fuzzy purple unicorn' means no

(source: myeerah's avatar on Why, God, Why? forum. I guess (s)he's the author)